Seminario: «Greek Learner Corpus: compilation, error annotation and error patterns»

13 enero 2016 | 15:00 - 16:30 h

Comparte

  • Fecha: Miércoles, 13 de enero de 2016
  • Lugar: Seminario Neil Mclaren (Facultad de Filosofía y Letras)
  • Horario: 16:00-17:30 h.
  • Descripción: Seminario abierto a alumnos de master/doctorado y a investigadores que estén interesados en aspectos de la lingüística de corpus. Será impartido en inglés por Despina Papadopoulou, Universidad de Tesalónica (Grecia)
    • Despina Papadopoulou holds a BA in Linguistics (Athens 1990), an MA in Applied Linguistics (Athens 1996) and an MA and a PhD in in Psycholinguistics/Neurolinguistics (Essex 1997, 2002). She has taught at the Universities of Essex, Crete, Aegean and Thessaloniki. She has been invited to give lectures in several European universities. Since 2007 she is Assistant Professor at the Aristotle University of Thessaloniki. Her research interests lie in the areas of language processing, language acquisition, language disorders, second language learning and teaching. She has lead several research projects. She is the author of two books ‘Crosslinguistic variation in sentence processing: Evidence from relative clause attachment ambiguities’ (Amsterdam: Springer 2006) and ‘Exploring sentence processing: the case of Greek’ (Thessaloniki: Ostracon Publishing 2015) as well as many international papers on language processing/acquisition.
    • Resumen; Learner corpora provide a useful insight into language development and can be valuable for both the evaluation of language acquisition theories as well as for teaching purposes. In this talk I will present the Greek Learner Corpus (GLC) which consists of written texts produced by bilingual children who attend Reception Classes in Greek state schools. First, the compilation process of GLC will be presented and then the error annotation scheme will be analyzed. Then, the most frequent errors will be outlined and will be discussed in relation to second language theories.
  • Organiza: Depto. Filologías Inglesa y Alemana
  • Más información: Cristobal Lozano, Depto. Filologías Inglesa y Alemana
    Profesor titular de lingüística aplicada
    Universidad de Granada
    cristoballozano@ugr.es
Fechas y horarios
13 enero 2016 | 15:00 - 16:30 h
Canal UGR
Resumen de privacidad

La presente política de cookies tiene por finalidad informarle de manera clara y precisa sobre las cookies que se utilizan en la página web de la Universidad de Granada.

¿Qué son las cookies?

Una cookie es un pequeño fragmento de texto que los sitios web que visita envían al navegador y que permite que el sitio web recuerde información sobre su visita, como su idioma preferido y otras opciones, con el fin de facilitar su próxima visita y hacer que el sitio le resulte más útil. Las cookies desempeñan un papel muy importante y contribuyen a tener una mejor experiencia de navegación para el usuario.

Tipos de cookies

Según quién sea la entidad que gestione el dominio desde dónde se envían las cookies y se traten los datos que se obtengan, se pueden distinguir dos tipos: cookies propias y cookies de terceros.

Existe también una segunda clasificación según el plazo de tiempo que permanecen almacenadas en el navegador del cliente, pudiendo tratarse de cookies de sesión o cookies persistentes.

Por último, existe otra clasificación con cinco tipos de cookies según la finalidad para la que se traten los datos obtenidos: cookies técnicas, cookies de personalización, cookies de análisis, cookies publicitarias y cookies de publicidad comportamental.

Para más información a este respecto puede consultar la Guía sobre el uso de las cookies de la Agencia Española de Protección de Datos.

Cookies utilizadas en la web

A continuación se identifican las cookies que están siendo utilizadas en este portal así como su tipología y función.

La página web de la Universidad de Granada utiliza Google Analytics, un servicio de analítica web desarrollada por Google, que permite la medición y análisis de la navegación en las páginas web. En su navegador podrá observar cookies de este servicio. Según la tipología anterior se trata de cookies propias, de sesión y de análisis.

A través de la analítica web se obtiene información relativa al número de usuarios que acceden a la web, el número de páginas vistas, la frecuencia y repetición de las visitas, su duración, el navegador utilizado, el operador que presta el servicio, el idioma, el terminal que utiliza y la ciudad a la que está asignada su dirección IP. Información que posibilita un mejor y más apropiado servicio por parte de este portal.

Para garantizar el anonimato, Google convertirá su información en anónima truncando la dirección IP antes de almacenarla, de forma que Google Analytics no se usa para localizar o recabar información personal identificable de los visitantes del sitio. Google solo podrá enviar la información recabada por Google Analytics a terceros cuanto esté legalmente obligado a ello. Con arreglo a las condiciones de prestación del servicio de Google Analytics, Google no asociará su dirección IP a ningún otro dato conservado por Google.

Por último, se descarga una cookie denominada cookie_agreed, propia, de tipo técnico y de sesión. Gestiona el consentimiento del usuario para el uso de las cookies en la página web. El objetivo es recordar aquellos usuarios que las han aceptado y aquellos que no, de modo que a los primeros no se les muestre información en la parte inferior de la página al respecto.

Cómo modificar la configuración de las cookies

Usted puede restringir, bloquear o borrar las cookies de la Universidad de Granada o cualquier otra página web, utilizando su navegador. En cada navegador la operativa es diferente, la función de 'Ayuda" le mostrará cómo hacerlo.