- Fecha: Del 19 al 27 de noviembre del 2012
- Programa:
- Lunes 19 de noviembre
- 12 h. Khal Torabully presentará su concepto de “Coolitude” en el departamento de filología francesa, sala 2 – Facultad de letras.
- 20:30h. Inauguración de las Jornadas. Inaugura la Delegada territorial de Educación, Cultura y Deporte de la Junta de Andalucía, Doña Ana Gámez, en la Escuela de Hostelería Hurtado de Mendoza.
- Khal Torabully y Suhail Serghini, coordinador del programa Bibliotecas interculturales de la Biblioteca de Andalucía harán una presentación de Ziryab figura relevante del siglo IX cuya gran aportación a la cultura occidental abarcó tanto en el terreno de la gastronomía como de las buenas costumbres y de la música.
- El acto contará con música en directo.
- Los profesores y alumnos de la Escuela ofrecerán todo un menú de tapas árabe-andalusí.
- Martes 20 de noviembre
- 13 h. Facultad de traductores – salón de Grados – C/ Buensuceso
- Conferencia: “De poésie et Traduction: René Depestre ou la tendresse d’une rage”: reflexión alrededor de la poesía de uno de los más grandes poetas haïtiano-francés del Caribe francófono. Ilda Tomas y Joëlle Guatelli
- 17 h. Fundación Euroárabe de Altos Estudios (San Jerónimo, 27).
- Mesa redonda: “La inmigración y la integración en el mundo, y en especial en Europa”, con las intervenciones de Angel Bañuelos Arroyo, director de la Unesco en Andalucía, Khal Torabully, escritor, poeta, cineasta, nacido en las Islas Mauricio, Doña Ana Gámez, Delegada territorial de Cultura y de Educación
- La mesa será moderada por Victoire Bidegain, directora de los servicios culturales de la Embajada de Francia en Andalucía.
- 13 h. Facultad de traductores – salón de Grados – C/ Buensuceso
- Miércoles 21 de noviembre
- 17 h. Fundación Euroárabe de Altos Estudios (San Jerónimo, 27).
- Mesa redonda: “La inmigración y la integración. Casos prácticos: Canadá, Bélgica, Francia y España”, con las intervenciones de Mustafá Akalay Nasser, Urbanista-geógrafo, historiador, gestor de actividades culturales y científicas con el Magreb y el mundo Árabe y mediador intercultural, Nelia Reyes, antropóloga, Nathalie Bléser, profesora del Departamento de Filología Francesa de la Universidad de Granada. Moderador: Manuel Ángel Prado, director de Onda Cero Radio.
- 17 h. Fundación Euroárabe de Altos Estudios (San Jerónimo, 27).
- Jueves 22 de noviembre
- 20 h. Biblioteca de Andalucía
- Se proyectará la película realizada por Khal Torabully, presentada por él mismo “La Mémoire maritime des Arabes”
- 20 h. Biblioteca de Andalucía
- Viernes 23 y sábado 24
- 20 h. Maison de France – C/ Carlos Pareja nº 5
- El francés Michel Villand presentará su libro “Mon associé Fidel Castro”.
- 20 h. Maison de France – C/ Carlos Pareja nº 5
- Martes 27 de noviembre
- 11 h. Biblioteca de Andalucía
- Cerrará estas jornadas el belga Mousta Largo con su recital “D’une rive à l’autre” con acompañamiento musical de Jamal Moussaid.
- 11 h. Biblioteca de Andalucía
- Lunes 19 de noviembre
- Organiza: Servicios culturales de la Embajada de Francia – La Maison de France, en colaboración con la Fundación Euroárabe de Altos Estudios (de la que la UGR es miembro)
- Más información: Fundación Euroárabe de Altos Estudios
c/ San Jerónimo, 27
18001 Granada
Tef: +34 958 20 65 08
Fax: +34 958 20 83 54
www.fundea.org
Inicio /
Jornadas Interculturalidad
Dejar una Respuesta
Usted debe haber iniciado sesión para o publicar un comentario.